9月の各直営店の営業について、ご案内申し上げます。

大阪店は、9月16日（月）と23日（月）も営業いたします。

伊勢丹新宿店は、9月24日（火）にて、Seed売り場での展開は終了いたします。
引き続き、本館5階ザ・コンランショップにて一部商品を取り扱いいただきます。


〈東京店〉
open 11:00-close 18:00
tel : 03-6433-5466
※定休日無（年末年始除く）

〈大阪店〉
open 11:00-close 18:00
tel : 06-6232-3326
※金、土、日曜日のみ営業
※9月16日（月）と23日（月）は営業

〈阪急うめだ本店・7階売り場〉
open 10:00- close 20:00
tel: 06-6313-0793 (直通)

〈伊勢丹新宿店・1階ISETAN Seed〉
open 10:00 – close 20:00
tel: 03-3352-1111(大代表)
※9月24日（火）にて、Seed売り場での展開は終了いたします。
引き続き本館5階ザ・コンランショップにて一部商品を取り扱いいただきます。

—

We are open in September as follows:

〈Tokyo shop〉
open 11AM – 6PM
tel : 03-6433-5466
-open daily (except for New year holidays)

〈Osaka shop〉
open 11AM – 6PM
tel : 06-6232-3326
-open on Fridays, Saturdays and Sundays only
-open on 16th and 23rd September

〈Hankyu umeda shop 7F〉
open every day 10AM – 8PM
tel: 06-6313-0793 (direct)

〈Isetan shinjuku shop 1F〉
open every day 10AM – 8PM
tel: 03-3352-1111(main)
-The sale at the ISETAN Seed will end on 24th September.
Some products will continue to be available at The Conran Shop on the 5th floor of the main building.



photo有賀傑